Genç Lynda, İkinci Dünya Savaşı'ndan sonra İngiltere'nin ağırbaşlı bir sahil kasabasında, dul babası ve küçük kız kardeşiyle birlikte büyür. Asi Lynda küçük yaşlardan itibaren sürekli küfür etmektedir. On altı yaşına geldiğinde daha teşhirci olmaya başlar ve alt-orta sınıfın sekse karşı tutumuna meydan okuyan cinsel ilişkilere girer. Sonunda babasının bir tanıdığından hamile kalır.

Yanımda olsaydın

Regan'ın burunlarından biri, kız arkadaşının son intiharının cinayet olduğundan şikayet edince, uçan ekip dedektifi kendini araştırmak zorunda hisseder. Hükümetin kalbine kadar uzanan bir komployu ortaya çıkarır ve kendisini Özel Birim'in gözetimi altında bulur.