Tutkulu bir ilişkiye başlayan ve her ikisinin de hayatını mahvetmekle tehdit eden iki genç Fransız delikanlının hikâyesi. 18 yaşındaki utangaç Mathieu, Fransa'nın güneyinde yaz tatilindedir. Günlerini tembel tembel plajda güneşlenerek geçirmektedir, ta ki yakışıklı Cédric'i görüp aşık olana kadar.

Come Undone

Paris'te yaşayan dokuz yaşındaki Louis, yaz tatilini Bretanya'nın küçük bir kasabasında geçirmektedir. Annesi Claire ikinci bebeğini doğururken onu kız arkadaşı Marcelle ve kocası Pelo'nun yanına yerleştirmiştir. Louis orada yan komşunun on yaşındaki kızı Martine ile arkadaş olur ve ondan hayatı öğrenir.

The Grand Highway

Annesinin ölümünden sonra, 17 yaşındaki Prudence kendini Paris'teki dairesinde yalnız yaşarken bulur.  Sonra kendi yaşlarında bir asi olan Maryline ile tanışır ve onu Rungis'deki motor pistinde motosiklet yarışlarının heyecanıyla tanıştırır.  Prudence'in yeni keşfettiği özgürlüğü, onun saflığından faydalanmakta hiç vakit kaybetmeyen Franck adında bir gence aşık olmasıyla karmaşık bir hal alır...

Dear Prudence

Küçük bir Fransız kasabasının sakinlerinin hayatları, yakın zamanda ölen binlerce kişinin açıklanamaz bir şekilde hayata dönmesi ve kendileri için değişen topluma uyum sağlamaya çalışmasıyla değişir.