Deridder ailesinin arazisinde 25 yıl önce kaybolan Nathalie'nin cesedi bulunur. Bu olay uzun zamandır saklanan bir suçu ortaya çıkarır ve sırlar ortaya döküldüğünde, bugün geçmişin gölgesinde kalır.

Het Geheugenspel

Ailenin en küçüğü olan Sam, bir gün tek başına hayatta kalan son kişi olabileceği düşüncesinden kurtulamaz. Ailece gittikleri bir plaj tatilinde, kendi sırlarını da yanında taşıyan ve ona içinde bulunduğu anın, anılara ve gelecekle ilgili endişelere nasıl üstün gelebileceğini gösteren sıra dışı Tess ile tanışır.