İyileşmekte olan bir seks bağımlısı olan Lambert, evlilik danışmanı olarak kendini affettirmeye çalışır. Birkaç ay boyunca cinsel ilişkiden uzak durur, ancak çekici asistanının dizginlenemez cinselliği kararlılığını sınar.

Aşk ve Terapi

Müzik şefi olan bir baba ve oğul arasındaki ilişkiyi takip eder.

Maestro(s)

Küçük bir köy olan Kerguen'de belediye başkanlığı ve öğretmenlik rolleri arasında Alice'in günleri çok doludur. Beklenmedik yeni bir öğrenci, 60 yaşındaki Emile, nihayet okuma yazma öğrenmeye karar verdiğinde, günlük hayatı yönetilemez hale gelme tehlikesiyle karşı karşıya kalır. Özellikle de Alice köyünü ve okulunu da kurtarmak zorunda kalacağı için...

The Small Victories

2002 yapımı "Summer Things "in (Embrassez qui vous voudrez) devamı. Bu Fransız komedisi, iki ailedeki çeşitli insanları takip ediyor. Zengin bir çift olan Bertrand ve karısı Elizabeth, gizlice mali sorunlarla boğuşan arkadaşları Jerome ve Veronique ile aynı sahil kasabası yakınlarında tatil yapmayı planlamaktadır. Bu arada, Bertrand ve kızı Emilie'nin her biri bir sır saklamaktadır ve bu aldatmacaların yansımaları olacaktır.