Polonyalı yazar Jan Potocki’nin Türkçe’ye de çevrilmiş romanından uyarlanan film, Napolyon Dönemi’nde bir savaş esnasında, Zbigniew Cybulski tarafından canlandırılan ana karakterin bir el yazması bulmasıyla başlayan olayları takip eder. Film, göz alıcı bir siyah beyaz görsellikle desteklenen masalsı atmosferi, hikaye içinde hikaye şeklinde özetlenebilecek yapısıyla kusursuz bir uyum göstererek seyircinin de bu rüya içinde kaybolmasını sağlıyor. Çekildiği dönemin ardından neredeyse unutulan bu gerçeküstücü epik, bugünkü kült statüsünü Martin Scorsese ve Francis Ford Coppola tarafından keşfedilip, batılı seyircilerle buluşturulmasına borçlu. Bu iki ustaya ek olarak Luis Bunuel, David Lynch, Neil Gaiman gibi isimlerin de filmin hayranları arasında bulunduğunu belirtmekte fayda var.

Zaragoza'da Bulunmuş El Yazması

Stalag kampından Avrupa'ya kaçan Dolas'ın Kıbrıs yolculuğu, gemisi bir İtalyan denizaltısı tarafından batırılınca durdurulur. Kendisi ve bazı denizci arkadaşları bir Müttefik gemisi tarafından kurtarılsa da, kendilerini Beyrut'taki Fransız Yabancı Lejyonu'nda askere alınmış bulurlar ve Dolas aşçı olur.

How I Unleashed World War II, Part II: Following the Arms

19. yüzyıl Varşova'sında geçer. Emekli maaşlarının güvencesi altında yeni iş risklerine giremeyecek kadar tembel olan aristokratların tembelliği Wokulski'yi hayal kırıklığına uğratır. Para kazanma becerisine saygı duyulur ama aileden ve sosyal statüden yoksun oluşu küçümsenir. "Bebeğin" yoksul ama nüfuzlu babasına (gizlice) yaptığı "yardım" nedeniyle, kız onun sevgisinin farkına varır.