Sürekli çapkınlık yapan Ataru ve arkadaşları Tomobiki Lisesi'nde bir karnavala hazırlanırken, yavaş yavaş günlerin kelimenin tam anlamıyla kendilerini tekrar ettiğini fark ederler. Bu düzeni bozmak için gösterdikleri her çaba onları başladıkları yere geri döndürür.

Urusei Yatsura: Beautiful Dreamer

Bir polis müfettişi yakuza işlerini engeller, ancak polisin bazı gruplarla pazarlık halinde olduğunu fark edince, kendi seçtiği sendikanın yanında yer alır.

Yakuza Graveyard

Bu "Kırk Yedi Ronin "in hikayesidir. 1701-2 yıllarındaki tarihi olaylara dayanan film, Asano klanının çöküşünü ve eski samuraylarının felaketin failinden intikamını anlatıyor. Lord Asano, Shogun'un sarayında kılıcını çekmesi için kışkırtılmış ya da kandırılmıştı - ki bu ölüm cezası gerektiren bir suçtu. Yeni kurulan Şogun Asano'ya çok kızmış ve klanının tüm mal varlığına el konulmasını emretmiştir; bu da yaklaşık 20.000 samuray ve halkın bir anda işsiz ve topraksız kalması anlamına gelmektedir. Bu roninlerden (efendisiz samuraylar) kırk yedisi, Asano'yu kılıcını çekmeye kışkırtan Lord Kira'dan intikam almak için bir araya geldi.

The Fall of Ako Castle

Gamera roket muhafazasından kaçar ve Yeni Gine'den dev bir opal Japonya'ya getirilirken Dünya'ya geri döner. Opalin, Barugon adlı yeni bir canavarı doğuran bir yumurta olduğu keşfedilir. Yaratık, Gamera'yı etkisiz hale getirebilecek dondurucu bir spreyin yanı sıra sırtından yıkıcı bir gökkuşağı ışını yayarak Osaka şehrine saldırır.