Kossuth'un 1848 devriminin başarısızlığa uğramasının ardından, devrimi desteklediğinden şüphelenilen kişiler esir kamplarına gönderilir. Yıllar sonra, kanun kaçağı Sándor Rózsa liderliğindeki partizanlar hâlâ ortalıkta dolaşmaktadır. Yetkililer partizanların kimliklerini bilmese de, şüphelileri toplar ve ne pahasına olursa olsun köklerini kazımaya çalışır.

The Round-Up

Filmin Almanca adının İngilizce çevirisi "The Hostess of the Lahn "dır. Suzanne (Terry Torday) Giessen kasabasında bir han işleten kızıl saçlı güzel bir kadındır. Öğrenci nüfusu tarafından birçok ilham verici aşk şarkısına konu olur. Şarkı sözleri aynı zamanda Almanların Napolyon'un ordusu tarafından işgal edilen Fransızlara karşı duydukları kızgınlık ve düşmanlığı da yansıtmaktadır. Suzanne çeşitli soyunma aşamalarında görünür.

Suzan'ın Tatlı Günahları

Küçük bir Macar kasabasındaki bir genelev, en sevdiği çalışan kızlar kira parasının bittiğini öğrenince bir tıp öğrencisinin evi haline gelir. Annesinin ziyarete geleceğini ve evi dönüştürmeleri gerektiğini öğrendiklerinde sorunlar baş gösterir.