Filmin Almanca adının İngilizce çevirisi "The Hostess of the Lahn "dır. Suzanne (Terry Torday) Giessen kasabasında bir han işleten kızıl saçlı güzel bir kadındır. Öğrenci nüfusu tarafından birçok ilham verici aşk şarkısına konu olur. Şarkı sözleri aynı zamanda Almanların Napolyon'un ordusu tarafından işgal edilen Fransızlara karşı duydukları kızgınlık ve düşmanlığı da yansıtmaktadır. Suzanne çeşitli soyunma aşamalarında görünür.