Bir gün Marco ölü bir adam bulur. Marco'nun paha biçilmez bilgilere sahip olabileceğini öğrendikten sonra, Komiser Mørck onu bulmaya ve kurtarmaya kararlıdır.

Marco Etkisi

Bir hata yapıp kayın biraderinin merdivenden düşüp sakatlanmasına sebep olan Frank, yeğeni Bo’ya göz kulak olmak zorundadır.

Klown Forever

Rosa is a psychologist. She is married to Frederik and they have two children. Frederik has an affair with the photographer Sonja, who gets pregnant. But Sonja's psychologist is Rosa, and when she finds out who Sonja's lover is, all hell breaks lose.