The body of Nathalie, who disappeared 25 years ago, is found on the Deridder family estate. The event reveals a long-hidden crime, and when secrets are brought forth, the present is overshadowed by the past.

Het Geheugenspel

When her marriage fails Sylvia is forced to move with her children into a brothel on the Chaussée d'Amour. Out of financial necessity she decides to exploit the bar. Meanwhile a detective tries to solve an old murder case.

Chaussée d'Amour

Flanders, Post World War I. A traumatized ex-soldier and his obedient son go hunting every day in order to survive and take care of the mortally ill mother. Daily pushed to their limits, until there's a point of no return.