Britanya anakarası kışın en derin günlerini yaşarken, kuzeydeki Fara adası doksanlarda kavrulmaktadır ve meteoroloji istasyonundakilerin neler olup bittiğine dair Kuğu'nun müdavimlerinden daha fazla fikri yoktur. Sadece soğukkanlı bir ziyaretçi bilim insanı suçlunun uzaylılar olduğunu fark eder.