Futbolcu John Kent, Huck Haines ve Wabash Kızılderilileri Paris'teki bir nişana giderken peşlerine takılır, ancak nişanı hemen kaybederler. John ve beraberindekiler, asistanı Stephanie tarafından işletilen lüks bir moda evinin sahibi olan teyzesini ziyaret ederler. Orada, gruba bir iş ayarlayan şarkıcı Scharwenka (takma adı Huck'ın eski arkadaşı Lizzie) ile tanışırlar. Bu arada Madam Roberta vefat eder ve işi John'a bırakır, o da Stephanie ile ortak olur.