Saint-Tropez yakınlarında kıyıya yakın izole bir kır evinde yedi genç kadın bir yatak odasını paylaşıyor. İki gün boyunca uyanırlar, duş alırlar, kahvaltı ederler, giyinme oyunu oynarlar, denizde yıkanırlar, piknik yaparlar, bisiklete binerler, çiçek toplarlar, yastık savaşı yaparlar, sahilde koşarlar, bale hareketleri yaparlar, kendilerini ve birbirlerini tımarlarlar ve gülerler. Anne, Renaud'ya bir at verir; ertesi gün Renaud bir kayığa biner ve iskelede onunla buluşur. Filmin sonunda herkes aşıklarla birlikte kutlama yapmaktadır.