Yokosuka şehrinde, her ikisi de yakuza ile ilişkili olan Kinta ve sevgilisi Haruko, işgal sonrası döneme birlikte olma hedefiyle göğüs gererler.