Çavuş Sullivan, İtalyanların elindeki bir Kuzey Afrika kampına sızmak için bir grup İtalyan-Amerikalıyı İtalyan askeri kılığına sokar. Askerler İtalyanları yataklarında bıçakladıktan sonra kampta yaşayan bir fahişe bulurlar. Sullivan'ın komandoları, bir Amerikan taburu gelene kadar bu kampı ve içindeki silahları ellerinde tutacak, bu arada bu İtalyan-Amerikalılar da İtalyan askeri gibi davranarak sık sık düşmana ev sahipliği yapacaklardır. Teğmen Valli genç, "acemi", kitaba uygun bir subaydır ve üstlerine ne yaptığını bilmediğini söyleyen Çavuş Sullivan'la sürekli tartışmaktadır. Üsteki bir adam, muhtemelen Argento'nun dokunuşuyla, gereksiz yere öldürülen bir böcekbilimcidir. İşler bundan sonra korkunç bir şekilde ters gider.