Hidrojen bombasının sonuçları grupta birçok ayrılık yaratır. Cüretkâr bir eylem gerçekleştiren Ben ufuk açıcı bir keşifte bulunur.